Our wedding! We're delighted that you will be joining us in New Hampshire this December to celebrate not just our wedding but the families who made us who we are!
Nuestro matrimonio! ¡Estamos encantados de que nos acompañen en New Hampshire este Diciembre no solo para celebrar nuestra boda, sino también para celebrar a las familias que nos han hecho quienes somos!
Check-in: December 14, 2025 after 4PM
Ceremony: December 15, 2025, afternoon (exact time TBD)
Check-out: December 17, 2025 before 10AM
We would ask that you stay with us as much time as possible - we want to see you!
Registro de entrada: 14 de diciembre de 2025 después de las 4 p. m.
Ceremonia: 15 de diciembre de 2025, por la tarde (hora exacta por determinar)
Registro de salida: 17 de diciembre de 2025 antes de las 10 a. m.
Les pedimos que se queden con nosotros el mayor tiempo posible, ¡queremos verlos!
Loon Mountain Chalet
12 Yellow Birch Circle
Lincoln, NH, 03251
United States of America
Loon Mountain Chalet
12 Yellow Birch Circle
Lincoln, NH, 03251
Estados Unidos de América
Men: Suits, Tuxedo if desired
Women: Full or Cocktail-length
Hombres: Vestido de corbata, Esmoquin si se desea
Mujeres: Vestido largo o de Cóctel
Food after the ceremony will be catered. Menu to come as soon as it's finalized.
La comida para despues de la ceramonia llegara preparada
We want your suggestions for music to play after the ceremony. The happier and more danceable, the better!
Please suggest music via this form or send suggestions ot us by email.
Queremos que nos sugieran música para después de la ceremonia. ¡Cuanto más alegre y bailable, mejor!
Por favor, ¡enviarnos tus sugerencias musicales en este formularilo o por correo electrónico!
The Loon Mountain Chalet is near Loon Mountain in the white mountains of New Hampshire. It is likely going to be cold and we can hope maybe even a bit snowy. Please bring clothes and shoes good for hiking, skiing, snowshoeing, sitting around a fire pit, or sitting in front of the fireplace inside ‐ according to your personal preference in activities. Please feel free to bring any favorite books, games, or music to share for our indoor time.
Also note that there will be one service dog present, so bring medications if you need them.
El Loon Mountain Chalet está cerca de Loon Mountain, en las Montañas Blancas de New Hampshire. Es probable que haga frío y esperamos que incluso nieve un poco. Por favor, traiga ropa y calzado adecuados para practicar senderismo, esquiar, caminar con raquetas de nieve, sentarse alrededor de una fogata o sentarse frente a la chimenea en el interior, según sus preferencias personales en cuanto a actividades. No dude en traer sus libros, juegos o música favoritas para compartir durante nuestro tiempo en el interior.
Tenga en cuenta que habrá un perro de servicio, así que traiga sus medicamentos si los necesita.
We plan to self-cater, except for dinner after the ceremony. We appreciate your ideas for recipes and help preparing the meals!
You can sign up for a meal in this sheet or email us. Please also feel free to add or send restaurant suggestions!
Tenemos previsto cocinar nosotros mismos, excepto la cena después de la ceremonia. ¡Agradecemos sus ideas para recetas y su ayuda para preparar las comidas!
Puede apuntarte para una comida en esta tabla o envíenos un correo electrónico. ¡Añade o envía también sugerencias de restaurantes!